日々の道具
遊び心のあるプリントの財布、ペンケース、ノートケース
バッグを開けるたびに楽しめる、布製の財布とケース11点 — テディベア、絵本の人物、藍のパッチワーク、そしてとても静かなミントのドット。
日々の暮らしを彩るアイデアと、こだわりの品との出会い。
日々の道具
バッグを開けるたびに楽しめる、布製の財布とケース11点 — テディベア、絵本の人物、藍のパッチワーク、そしてとても静かなミントのドット。
ジュエリーとスタイル
髪・コート・襟元に添える布製バラ12点。淡いグリーン、深いブルー、ワイン、色あせたブラウンまで、それぞれの着け方がわかる。
インテリアとディスプレイ
ゆっくりした朝食と小さなティーブレイクのための、絵付け陶器カップ11点。赤と緑のりんご、パンダと猫、ユリとバラ。デザート用の脚付きカップとマグの違いもご紹介します。
日々の道具
チェック柄、小さな描き絵、レースで選んだ毎日のトートバッグとショルダーバッグ12点。手持ちの服に合わせる色の組み合わせのヒントも紹介します。
ジュエリーとスタイル
無地の冬コートを目覚めさせる、12種の柄ニット帽。控えめな帯柄、ペンギンや鳥と木の模様、カラフルな縞まで。毎朝手に取るコートに合わせて。
心を込めた贈り物
星、花、宝石のような色、イチゴ、ハート、そして素敵なリボンをあしらった12の小さなキーピングポット。ベッドサイドテーブル、ドレッサー、デスク、ディスプレイシェルフ向けに選びました。
ジュエリーとスタイル
レースのボンネット、ハロー、編みのミニハット。ブラウスやワンピースに合わせる前に見ておきたい、12点の色とディテールの見どころを紹介します。
Jewelry, hair accessories and outfit ideas, with a closer look at shape, color and the details that bring them together.
Ideas for small shelves, ceramic pieces, miniatures and wall art, with practical attention to scale, placement and room to breathe.
インテリアとディスプレイ
ゆっくりした朝食と小さなティーブレイクのための、絵付け陶器カップ11点。赤と緑のりんご、パンダと猫、ユリとバラ。デザート用の脚付きカップとマグの違いもご紹介します。
インテリアとディスプレイ
縁石沿いのフェンスか、スタートシグナルか。1:64ジオラマベース2種で、棚の上にミニチュアのレースの一瞬を。それぞれの方法で留めます。
インテリアとディスプレイ
賃貸の部屋に小さな三点。彫刻トレイ、波紋のセラミックディスク、小さな額入りの鳥。どれも手に取って次の住まいへ運べます。
A closer look at bags, pouches, journals, keychains and other useful objects, chosen around what you carry and do each day.
Gift ideas that begin with a recipient’s habits, interests and the small spaces an object might find in their everyday life.
心を込めた贈り物
星、花、宝石のような色、イチゴ、ハート、そして素敵なリボンをあしらった12の小さなキーピングポット。ベッドサイドテーブル、ドレッサー、デスク、ディスプレイシェルフ向けに選びました。
心を込めた贈り物
二度見したくなる小さな動物オブジェクト15選。彫刻の葉に寄り添うキツネからベレー帽のクマまで、思わず手元に残したくなるディテールを紹介します。
心を込めた贈り物
置き場所のある小さな贈り物3選。カップのそばに置く波紋模様のコースター、細い壁に掛ける小さな鳥のフレーム、毎日のバッグに添えるプリントポーチ。
Look closely at leather, embroidery, shell and other materials: visible details to notice and questions to ask before choosing a piece.
手仕事と素材
ウォッチストラップ3本、それぞれラグ側の幅が明記されています。20mm・18mm・22mmを短く丁寧に見ていきながら、ご自身の時計を確認する前に注目したいシボやステッチも紹介します。
手仕事と素材
冠羽、一対のオレンジの頬、二色の翅、鮮やかなストラップ、そして一筋のステッチ。小さな三つのアイテム——鳥、ペンダント、レザーのノートカバー——で楽しむ五つの小さなディテール。
手仕事と素材
赤褐色の縁ステッチが映える青緑のカードホルダーと、金色調アイレットの濃色巾着袋。じっくり見たい小さな革の2品。
Gentle care, handling, storage and collection records for small objects, with the maker’s own instructions as the starting point.
お手入れとコレクション
日付入りの写真1枚と、視点・目に見えるディテールのメモがあれば、お気に入りの小さな作品を忘れず、コレクションからすぐ見つけられます。
お手入れとコレクション
パールとシェルのピアス2組のお手入れ。柔らかい乾いた布で拭き、付属の箱に保管し、湿気・直射日光・香水を避けるだけのシンプルな習慣です。
お手入れとコレクション
ティールのノートカバーとブラウンのドローストリングバッグ。それぞれの商品ページに記された短いお手入れ方法は、乾いた布と涼しい場所、それだけです。